• This game is about anxiety. This game is about getting intimate and having sex. And above all, this game is about being a trans lesbian.
  • Kinetic Twine, 14,000 words. Made in two months for Yuri Game Jam 2017. This is the biggest game I've done so far! I hope you enjoy it.
  • Includes glitchy aesthetic images to go with the story.
  • This game is nsfw as it includes sex, I would consider it to be queer erotica and not porn, though. 
  • Content warnings are included on the first page of the game.
  • Includes an optional 4$ artbook that has 19 pages of me writing about my game and showing all the art I drew during the months I've been making the game. Contains a generous amount of cute nsfw art.
  • Short synopsis:

 Pisti gets kicked out of her home for being trans and Laina ends up taking her in even though she was anxious about it in the beginning. This game is about how their relationship develops and how they bond through their identity and depression.

If you are having problems playing this game on mobile, try this link: http://philome.la/littanana/can-you-say-my-name-again/play


Special thanks for @Hankworx for doing the amazing soundtrack, @lunaterra_ and @mogibeargames for helping me by proofreading/editing and @Mazhem_ for css help!! ♥


If you wish to learn some backstory and my thoughts about the game or just want to see bunch of cute art and lewds there is an optional art book for 4$! Consider it if you want to support me! All of my patrons also get access to the artbook!

Published 83 days ago
Authornadia nova
GenreInteractive Fiction
Tagserotica, furry, lesbian, LGBT, nsfw, queer, Romance, trans, Twine, yuri
Average sessionAbout an hour
AccessibilityOne button


Download NowName your own price

Click download now to get access to the following files:

can you say my name again OST (VBR mp3s).zip 53 MB
can you say my name again artbook.pdf 4 MB
if you pay 4.00€ EUR or more


Log in with your itch.io account to leave a comment.

Can you hear that? It's the sound of me shrieking because this game is so good <3 <3  I resonated with every part of this game and the aesthetic of it all was beautiful. I love them both so much o(;u;o)

!! im happy to hear! :> thank u for telling me

very good game. i love it <3

thank you so much! <3

I am not good at leaving positive comments other than saying I really liked it, so... I really liked it! ^^'

Hey, thank you! I'm happy to hear you liked the game! :3

Absolutely beautiful. I don't even have the proper words to describe how amazing this and how much it means to me. As a writer and a person who is very confused about their gender (but strongly leaning toward female), this is utterly inspiring. I'm frustrated that I can't put more of how much I love this into words, the only else I can think to say is thank you.

thank you! im happy you were able to relate to my story :>

I read this last night, and it was so perfect, such a sweet and happy story, I loved it. As someone who wants desperately to be a girl, I fell in love with Pisti's character. I'm a bit younger then her, but I can vibe with how she feels for the most part. It would be really nice to get that HRT, but unfortunately I don't have the best situation. Anyway, thank you a ton for making this. it really took me out of a lousy day. Much love!


it makes me so happy to hear this game helped you make a lousy day into a good one!
even if you arent able to get on hormones now there is always going to be time to start them eventually. whenever youre in a safe place to do so, transition doesnt have to start with hormones either, pisti started her journey a lot before that, me included! its never too late! and on top of everything  you may think you want to be a girl, but you already are a girl!!!

I just finished reading and AH! What a sweet story with such nice insight about anxiety and everything!

I really enjoyed the format too. It can be difficult for me to read Twine stories if they jump back and forth from too many places but I really enjoyed how this game scrolled out and was easy to follow.

;___; I'm glad they got to have such a happy ending...!!!

thank you!! im glad to hear you enjoyed!! people with anxiety can be happy too as long as good things happen to them~
the format is based on like me having adhd and its fucking impossible to read big chunks of texts so i figured, i could try having it so player needs to click to see more and i feel like it worked out great! 

OH YES!! That's great!! I honestly think a lot of stuff made for yourself when doing game dev ends up working great for players. It's a win/win!


Hey, honestly, thank you so much for this. I'm trans and i'm supposed to start hormones next week but because of some medical bullshit i might have to wait another month and it's really upsetting me and just, thank you for making this.


im glad to hear the game has helped you!! hey just remember its never too late to go on hormones, waiting a extra month might feel horrible but its a really short time so try and not to worry about it too much. youre still going to be able to start in the near future so try and take comfort into that :> 
i wish you the best of luck with your transition!!

I just wanna say that I actually started hormones today!!!! honestly, you helped calm me down enough to get all the medical stuff sorted out in time. I honestly thought to myself "am i a girl now?" when i took the meds and it made me think of this game


!!!! congrats on starting your hormones! hearing you come back to my game makes me really happy and proud so thank you for telling me~ and yes, yes you are a girl now :D